전체 구독자 멤버 번역 [번역] 진실, 거짓말, 자동화 : 언어 모델이 허위정보를 어떻게 바꿀 수 있는가 자동화 툴이 허위정보 캠페인을 위한 콘텐츠를 생성할 수 있을까에 대한 연구결과는?
전체 구독자 멤버 가이드 [가이드] 허위정보, 언제 기사화해야 할까 '증폭의 산소'라는 용어가 있다는 걸 잘 알고 계실 겁니다. 허위정보의 검증을 위한 언론들의 보도가 오히려 꺼져가던 불을 살려내는 산소가 돼 더 큰 증폭을 만들어낸다는 의미입니다. 요즘처럼 허위정보가 웹공간을 지배해 가고
전체 구독자 멤버 저널리즘 [번역] 우리가 알고 있다고 생각하는 것과 알고 싶어 하는 것 : 변화하는 세계에서 뉴스 신뢰에 대한 관점들 신뢰는 추상적인 관심사가 아니라 직업으로서의 저널리즘, 기관으로서의 뉴스, 기업으로서의 미디어의 사회적 토대의 일부입니다. 그것은 대중과 뉴스 매체 모두에게 중요하고 위험합니다.
전체 구독자 멤버 저널리즘 '비판·부정·감시' 저널리즘 가치들, 수용자 지지 못 받는 이유 '기자로서 나는 좋은 기사를 썼는데 독자들이 외면한다' 이런 얘기를 자주 들었습니다. 현직 기자로 계신 분들 중에도 같은 생각을 하시는 분들이 많을 겁니다. 충분히 분석적이고 비판적이며, 메시지도 단단한 그런 류의 기사를
전체 구독자 멤버 책 리뷰 책 리뷰 : 탁월한 스토리텔러들 "그건 주제이지, 스토리가 아니다"(p.13) "미국 기자들이 피처 기자를 쓸 때 가장 발을 동동 구르는 부분 중 하나는 주인공을 찾는 것이다."(p.33) 이 책의 쓸모 : 현장 기자와 데스크가
전체 구독자 멤버 저널리즘 [번역] 2021년 저널리즘, 미디어, 그리고 테크놀로지 트렌드와 예측 아래는 지난 1월7일 공개된 로이터 연구소의 보고서 'DIGITAL NEWS PROJECT JANUARY 2021 - Journalism, Media, and Technology Trends and Predictions 2021'의 요약문만을 허락없이 번역한 것입니다. 'CC-BY' 라이센스이므로 출처만 표기한다면 여기에
전체 구독자 멤버 저널리즘 백신 보도와 저널리즘, 반드시 유의해야 할 것들 아래는 제가 모 방송 프로그램의 자문 활동을 하면서 몇 달 전에 보내드렸던 짤막한 자문서였습니다. 최근 백신에 대한 보도들 중에 우려할 만한 건들이 보여서 그 자문서를 다시 들춰봤습니다. 혹시라도 도움이 될까
전체 구독자 멤버 저널리즘 [번역] 그 음악이 죽던 날 : 트럼프 대통령을 비추던 카메라를 끄다 아래는 정치커뮤니케이션과 민주주의를 연구하는 사라 오티스(Sarah Oated) 매릴랜드대 필립 메릴 저널리즘 학부 교수의 블로그 포스트를 번역한 것입니다. 물론 그의 허락을 받지는 않았습니다. 선거일 다음 날 트럼프 대통령의 기자회견 도중,
전체 구독자 멤버 저널리즘 왜 한국에선 언론사 간 협업이 활성화되지 않을까 아래는 2020년 한국언론진흥재단 저널리즘주간 '협업 저널리즘'에서 토론자로 참석해 코멘트 했던 내용입니다. 물론 이 문서 그대로 읽지는 않았고, 요지만 축약해서 질문으로 던졌습니다. 그리고 이 세션을 신문과방송이 11월호에 정리해서 게재를 했네요. 협업의
전체 구독자 멤버 민주주의 [저널리즘과 민주주의 연재 (4)] 저널리즘의 '용수철 모델'과 양극화 해결 당대 한국 민주주의의 문제 해결을 위한 저널리즘의 역할 모델 - 용수철 모델 용수철 쓰거나 볼 일 자주 없으시죠? 오늘은 용수철 얘기로 시작을 해야 할 듯합니다. 용수철은 힘을 가했을 때 원래의
전체 구독자 멤버 민주주의 [저널리즘과 민주주의 연재 (3)] 한국 민주주의가 당면한 핵심 문제는? 당대 한국 민주주의의 핵심 문제들 - 사회적 다원주의의 위기와 양극화 사실 한국 민주주의의 역사는 한국 저널리즘의 품질과 큰 관계 없이 개선되고 진보해 왔습니다. 여러 이론들에서 제기되고 있지만, “민주주의와 저널리즘의 관계는
전체 구독자 멤버 민주주의 [저널리즘과 민주주의 연재 (2)] 한국 민주주의와 한국 저널리즘의 연결고리를 찾기 위한 조건 저널리스트 자긍심의 복원은 저널리즘과 민주주의의 연결 관계를 탐색하는데서부터 시작해야 한다고 생각합니다. 저널리즘이 공공적 가치와 결합하지 못하고 그것과의 함수관계가 과거보다 더 모호해진다면 저널리스트라는 전문직으로서 호칭과 위상은 사회적으로 평가받기 어려워집니다. 그저 더
전체 구독자 멤버 저널리즘 [저널리즘과 민주주의 연재 (1)] 민주주의를 위해 저널리즘은 꼭 필요할까? 저널리즘 규범과 강령은 한국 사회, 한국 민주주의가 품고 있는 여러 문제를 해결하기 위해 저널리즘 영역에서 실질적 도움을 줄 수 있어야 한다는 전제에서 출발하려고 합니다. 가장 근본적인 질문부터 시작을 하겠습니다. 저널리즘은
전체 구독자 멤버 객관 저널리즘 흑인 기자들에게, 여성 기자들에게 객관주의 저널리즘이란 뉴욕타임스 오피니언 페이지에 퓰리처상 수상자인 웨슬리 로워리의 글이 실렸습니다. 제목도 의미심장합니다. ‘흑인 저널리스트들이 주도하는, 객관성에 대한 판단’이라 해야 할까요? 로워리는 먼저 미국 저널리즘에서 객관성의 역사와 정의가 백인에 의해 주조돼왔다는
전체 구독자 멤버 뉴스는역사의초고 '뉴스는 역사의 초고' 기원과 사초주의 그리고 따옴표 저널리즘 정당화 논리 “뉴스는 역사의 초고(First Draft Of HIstory)”라는 격언은 저널리스트들의 심장을 뛰게 합니다. 기자가 월급 받는 직업인이 아니라 한 명의 역사가로서, 현장을 기록하는 모든 노력들에 자긍심을 불어넣는 의미심장한 한 마디이기도
![[번역] 진실, 거짓말, 자동화 : 언어 모델이 허위정보를 어떻게 바꿀 수 있는가](/content/images/size/w600/2021/06/-----------2021-06-18------5.25.36-1.png)
![[가이드] 허위정보, 언제 기사화해야 할까](/content/images/size/w600/2021/06/E3SEX0FXoAA9Ji1.jpeg)
![[번역] 우리가 알고 있다고 생각하는 것과 알고 싶어 하는 것 : 변화하는 세계에서 뉴스 신뢰에 대한 관점들](/content/images/size/w600/2021/05/newstrust.jpg)
![[번역] 2021년 저널리즘, 미디어, 그리고 테크놀로지 트렌드와 예측](/content/images/size/w600/2021/01/-----------2021-01-08------7.13.53.png)
![[번역] 그 음악이 죽던 날 : 트럼프 대통령을 비추던 카메라를 끄다](/content/images/size/w600/2020/11/20201106500884.jpg)
![[저널리즘과 민주주의 연재 (4)] 저널리즘의 '용수철 모델'과 양극화 해결](/content/images/size/w600/2020/08/hook-1.jpg)
![[저널리즘과 민주주의 연재 (3)] 한국 민주주의가 당면한 핵심 문제는?](/content/images/size/w600/2020/07/-----------2020-07-28------6.22.37.png)
![[저널리즘과 민주주의 연재 (2)] 한국 민주주의와 한국 저널리즘의 연결고리를 찾기 위한 조건](/content/images/size/w600/2020/07/-----------2020-07-26------6.10.58.png)
![[저널리즘과 민주주의 연재 (1)] 민주주의를 위해 저널리즘은 꼭 필요할까?](/content/images/size/w600/2020/07/j-d.gif)
